فرق تكلفة المعيشة في الصينية

• 生活费差数

• فرق    使分离; 允许; 分; 分发; 分开 ...
• تسوية تكلفة المعيشة    生活费调整
• غرفة المعيشة    起居间

أمثلة

1. تعديل عوامل فرق تكلفة المعيشة
   修订生活费差别调整数
2. النسبة بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة معدلة حسب فرق تكلفة المعيشة
   按生活费差数 调整后的 计算总比率
3. النسبة بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة معدّلة حسب فرق تكلفة المعيشة
   联合国a、b 美国 按生活费差数调整后的
4. (ب) وتطبيق معامل فرق تكلفة المعيشة على استحقاقات التقاعد المؤجلة اعتبارا من تاريخ انتهاء الخدمة؛
   (b) 递延退休金自离职之日起即计入生活费差异因素；
5. لتطبيق معاملات فرق تكلفة المعيشة من تاريخ الانسحاب، تحذف الفقرة الفرعية (د) بأكملها.
   自离职之日起，适用生活费判别因数，因而删除(d)分段全文。